<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy automatizácia - ZAUJALOMA.AI</title>
	<atom:link href="https://zaujaloma.ai/blog/tag/automatizacia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://zaujaloma.ai/blog/tag/automatizacia/</link>
	<description>Zaujaloma.ai - Umelá inteligencia po slovensky</description>
	<lastBuildDate>Wed, 03 Jun 2026 11:04:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://zaujaloma.ai/wp-content/uploads/2026/04/cropped-martin-gregor-zaujalomaai-32x32.webp</url>
	<title>Archívy automatizácia - ZAUJALOMA.AI</title>
	<link>https://zaujaloma.ai/blog/tag/automatizacia/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>6 pluginov, ktoré prubudli do Codexu, ktorý prestáva byť už len pre kóderov</title>
		<link>https://zaujaloma.ai/blog/openai-codex-pluginy-pre-firmy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Martin Gregor]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 11:02:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Umelá inteligencia]]></category>
		<category><![CDATA[AI agenti]]></category>
		<category><![CDATA[AI pluginy]]></category>
		<category><![CDATA[AI pre firmy]]></category>
		<category><![CDATA[automatizácia]]></category>
		<category><![CDATA[ChatGPT]]></category>
		<category><![CDATA[Codex]]></category>
		<category><![CDATA[OpenAI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://zaujaloma.ai/?p=3676</guid>

					<description><![CDATA[<p>OpenAI rozšírila Codex o 6 nových pluginov pre firmy — predaj, analytiku, dizajn aj investičné bankovníctvo. Ako to funguje a čo to znamená pre bežných používateľov?</p>
<p>Príspevok <a href="https://zaujaloma.ai/blog/openai-codex-pluginy-pre-firmy/">6 pluginov, ktoré prubudli do Codexu, ktorý prestáva byť už len pre kóderov</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://zaujaloma.ai">ZAUJALOMA.AI</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">OpenAI predstavila 2. júna 2026 rozsiahlu aktualizáciu svojho AI agenta <strong>Codex</strong>, ktorý, ako to ja rád hovorím, je <strong>&#8222;<a href="https://zaujaloma.ai/blog/uvod-do-chatgpt-pre-zaciatocnikov/">ChatGPT</a> na steroidoch&#8220;.</strong> Pôvodne pritom išlo o nástroj primárne pre programátorov,  z ktorého sa však dnes stáva platforma pre celé firmy ale aj jednotlivcov &#8211; nekóderov. Nové <strong>pluginy</strong>, funkcia <strong>Sites</strong> na tvorbu interaktívnych webstránok a nástroj <strong>Annotations</strong> na priame úpravy v dokumentoch menia to, čo Codex dokáže a pre koho je určený.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="und" dir="ltr">OpenAI vydal 6 pluginov pre Codex, každý pre inú pracovnú rolu 🔥<br><br>Jedno kliknutie a Codex sa stane špecialistom na tvoje odvetvie s predpripravenými nástrojmi a kontextom, bez akéhokoľvek nastavovania.<br><br>Viac info vo vlákne ↓ <a href="https://t.co/S3vZFELZZy">pic.twitter.com/S3vZFELZZy</a></p>&mdash; Zaujalo ma AI / Martin (@ZaujaloMa) <a href="https://x.com/ZaujaloMa/status/2062082144697028694?ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<h2 class="wp-block-heading">Čo je Codex a prečo to nie je len „niečo pre IT oddelenie&#8220;</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Codex je AI agent od OpenAI, ktorý dokáže vykonávať komplexné úlohy — nielen odpovedať na otázky, ale aktívne pracovať s dátami, aplikáciami a dokumentmi. Doteraz ho využívali hlavne vývojári na písanie a debugovanie kódu, no OpenAI ho teraz posúva do úplne iných oblastí.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Čerstvé čísla to len potvrdzujú. Codex má 5 miliónov aktívnych používateľov týždenne a z nich tvorí 20 percent ľudí, ktorí nie sú programátori — analytici, marketéri, obchodníci, bankoví poradcovia. Čo je ešte zaujímavejšie, táto skupina rastie trikrát rýchlejšie ako samotní vývojári. OpenAI teda reaguje na to, čo jej používatelia robia v praxi, a dáva im nástroje, ktoré to zjednodušia.</p>
<p>Moje úvodné video ku <strong>Codex</strong> si môžete pozrieť na <a href="https://www.youtube.com/@zaujalo-ma" target="_blank" rel="noopener">mojom Youtube kanáli</a>, alebo stačí kliknúť tu:</p>
<p><iframe title="Úvod do GPT Codex ❤️ Okamžite zabudni na ChatGPT! ❌" width="1200" height="675" src="https://www.youtube.com/embed/3kU4f_MWKSE?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>



<h2 class="wp-block-heading">Čo sú pluginy a ako fungujú</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Plugin pre Codex si predstav ako balíček, ktorý ho premení na špecialistu pre konkrétnu oblasť. Po jednoducho inštalácii — bez akéhokoľvek programovania — Codex získa prístup k aplikáciám, dátam a pracovným postupom relevantným pre danú rolu. OpenAI spustila šesť nových pluginov, ktoré spolu pokrývajú <strong>62 populárnych firemných aplikácií</strong> a <strong>110 automatizovaných zručností.</strong></p>



<h2 class="wp-block-heading">Šesť nových pluginov: kto ich ocení a na čo slúžia</h2>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Dátová analytika</strong> je určená analytikom a business tímom, ktoré chcú rýchlejšie odpovedať na otázky z dát. Codex sa napojí na Snowflake, Databricks Genie, Hex alebo Tableau, pomôže vysvetliť, prečo sa zmenil kľúčový ukazovateľ, a automaticky vytvorí report alebo dashboard — bez potreby písania SQL dotazov alebo prípravy prezentácií ručne.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="en" dir="ltr">Translate data into answers.<br><br>The data analytics plugin for Codex. <a href="https://t.co/qNIxaT2GHP">pic.twitter.com/qNIxaT2GHP</a></p>&mdash; OpenAI (@OpenAI) <a href="https://x.com/OpenAI/status/2061887715520721151?ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Predaj (Sales)</strong> je plugin pre obchodné tímy, ktoré pracujú so Salesforce, HubSpot, Slack, Outreach alebo Clay. Codex pomôže identifikovať prioritné kontakty, pripraviť sa na stretnutie so zákazníkom, napísať follow-up komunikáciu alebo aktualizovať záznamy po hovore. Ide o typ rutinnej práce, ktorá zaberá obchodníkom desiatky minút denne.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="en" dir="ltr">Prep faster. Sell smarter.<br><br>The sales plugin for Codex. <a href="https://t.co/GWjRyebinS">pic.twitter.com/GWjRyebinS</a></p>&mdash; OpenAI (@OpenAI) <a href="https://x.com/OpenAI/status/2061887949516730502?ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kreatívna produkcia</strong> je navrhnutá pre marketingové a kreatívne tímy. Pomocou Figma, Canva, Shutterstock, Picsart alebo Fal dokáže Codex premeniť zadanie kampane na vizuálne podklady — reklamné bannery, product shots alebo sériu obrázkov pre e-commerce — bez potreby grafika na každý drobný výstup.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="en" dir="ltr">Bring your briefs to life.<br><br>The creative production plugin for Codex. <a href="https://t.co/XzQ75rZtDo">pic.twitter.com/XzQ75rZtDo</a></p>&mdash; OpenAI (@OpenAI) <a href="https://x.com/OpenAI/status/2061887828058075190?ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Product design</strong> slúži dizajnérom a produktovým tímom na rýchle prototypovanie. Codex vie preskúmať rôzne produktové smery, auditovať používateľské toky, vytvoriť prototype z existujúcej URL alebo premeniť statický screenshot na interaktívny náhľad. Výsledok sa dá priamo ďalej spracovať vo Figma alebo Canva.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="en" dir="ltr">Turn ideas into live prototypes.<br><br>The product design plugin for Codex. <a href="https://t.co/5iQbuYBbkx">pic.twitter.com/5iQbuYBbkx</a></p>&mdash; OpenAI (@OpenAI) <a href="https://x.com/OpenAI/status/2061887890607755498?ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Investovanie do verejných akcií</strong> je plugin pre analytikov a portfólio manažérov, ktorí sledujú trh. Napojený na Moody&#8217;s, FactSet, S&amp;P, PitchBook a ďalšie zdroje dokáže Codex pomôcť porovnávať spoločnosti, sledovať signály a overovať, či investičná téza stále platí — a to priamo z dát, nie z abstraktných summaries.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="en" dir="ltr">From question to model.<br><br>The public equity investing plugin for Codex. <a href="https://t.co/RCigvKfNfc">pic.twitter.com/RCigvKfNfc</a></p>&mdash; OpenAI (@OpenAI) <a href="https://x.com/OpenAI/status/2061888058459570279?ref_src=twsrc%5Etfw">June 2, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Investičné bankovníctvo</strong> je určené pre bankárov pracujúcich na due diligence a klientských podkladoch. Codex pomôže pripraviť pitch materiály, analyzovať comparable spoločnosti a transakcie a premeniť výsledky due diligence na odporúčania pre klienta. Ďalšie pluginy — pre právne tímy a marketing — sú podľa OpenAI na ceste.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Sites: z analýzy priamo na webstránku</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Nová funkcia Sites umožňuje Codexu vytvoriť interaktívnu, hostovanú webstránku alebo aplikáciu, ktorú môžeš okamžite zdieľať s kolegami cez URL. Výsledkom nie je statický dokument, ale živý dashboard, projektový prehľad, plánovač alebo galéria, s ktorou môže tím pracovať v reálnom čase. Funkcia je zatiaľ v preview pre Business a Enterprise zákazníkov a postupne sa rozšíri na ďalších.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="und" dir="ltr">OpenAI vie z tvojej idey spraviť funkčnú webstránku 🔥<br><br>OpenAI spustil funkciu Sites v Codexe, vďaka ktorej môžeš premeniť akýkoľvek nápad, dokument alebo plán na skutočnú interaktívnu stránku alebo aplikáciu. Ďalšie info vo vlákne ↓ <a href="https://t.co/v8ExrDT9FS">pic.twitter.com/v8ExrDT9FS</a></p>&mdash; Zaujalo ma AI / Martin (@ZaujaloMa) <a href="https://x.com/ZaujaloMa/status/2062041230096109903?ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<h2 class="wp-block-heading">Annotations: úpravy presne tam, kde treba</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Annotations je ďalšia funkcia, ktorú vývojári v Codexe poznajú pri úprave kódu — teraz sa rozšírila na bežné dokumenty, tabuľky a prezentácie. Označíš konkrétnu časť, napíšeš čo chceš zmeniť, a Codex zasiahne len tam, kde si to chcel, bez toho, aby prepísal zvyšok. Pri dlhých investičných analýzach alebo prezentáciách je to obrovská úspora času oproti opakovanému prepromptovaniu od začiatku.</p>
<p><blockquote class="twitter-tweet" data-width="550" data-dnt="true"><p lang="en" dir="ltr">Annotations now work on documents, spreadsheets, and slides too<br><br>Point at the exact thing you want changed<br><br>Tell Codex what&#39;s wrong and done <a href="https://t.co/XJFPOqM9LL">pic.twitter.com/XJFPOqM9LL</a></p>&mdash; ToolFolio (@toolfolio) <a href="https://x.com/toolfolio/status/2062043191789129949?ref_src=twsrc%5Etfw">June 3, 2026</a></blockquote><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>



<h2 class="wp-block-heading">Codex príde aj do aplikácie ChatGPT</h2>



<p class="wp-block-paragraph">OpenAI avizovala, že v najbližších týždňoch príde <strong>Codex</strong> priamo do aplikácie <a href="https://zaujaloma.ai/blog/uvod-do-chatgpt-pre-zaciatocnikov/"><strong>ChatGPT</strong></a> na všetkých platformách. Biznis používatelia tak nebudú musieť vedieť, kedy siahnuť po Codexe a kedy po <a href="https://zaujaloma.ai/blog/uvod-do-chatgpt-pre-zaciatocnikov/">ChatGPT</a>, oba nástroje budú dostupné na jednom mieste. Tretí vývojári môžu stavať vlastné Codex pluginy — prvými partnermi sú Wix, Figma a Replit.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Čo to znamená v praxi</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Codex sa posúva z nástroja pre vývojárov na platformu pre firemnú prácu. Kto pracuje s dátami, obchodom, marketingom, dizajnom alebo financiami, má teraz spôsob, ako zapojiť AI priamo do aplikácií, ktoré denne používa a bez nutnosti vedieť programovať. Či pluginy skutočne dostanú Codex do bežnej firemnej rutiny, ukáže preview fáza, ale smer je zrejmý: OpenAI chce z Codexu spraviť predvolené miesto, kde sa odohráva znalostná práca.</p>
<p>Príspevok <a href="https://zaujaloma.ai/blog/openai-codex-pluginy-pre-firmy/">6 pluginov, ktoré prubudli do Codexu, ktorý prestáva byť už len pre kóderov</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://zaujaloma.ai">ZAUJALOMA.AI</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
